The Story of the Falsely Accused Young Lady with Time Rewind, After Learning of the Culprit's Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What If the One Being "Served Comeuppance" Died? Countess daughter Maeravina El Stuhl is executed for a crime she didn't commit. Just when she thinks her life is over, she is reborn as her six-year-old self. After becoming bedridden due to confusion, when she awakens, she learns of the deaths of her stepmother and younger sister—those who had treated her terribly in her previous life…… A slightly unconventional take on the standard engagement cancellation story. 2021/03/05 Also reposted on Everyst. 2023/06/12 Changed genre from otherworldly romance to human drama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,822
Sentences 285
Characters 5,273
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここに | 1 | 2.60 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| し | 1 | 1.60 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
Showing 901 - 1000 of 1,002 words