The Story of the Falsely Accused Young Lady with Time Rewind, After Learning of the Culprit's Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What If the One Being "Served Comeuppance" Died? Countess daughter Maeravina El Stuhl is executed for a crime she didn't commit. Just when she thinks her life is over, she is reborn as her six-year-old self. After becoming bedridden due to confusion, when she awakens, she learns of the deaths of her stepmother and younger sister—those who had treated her terribly in her previous life…… A slightly unconventional take on the standard engagement cancellation story. 2021/03/05 Also reposted on Everyst. 2023/06/12 Changed genre from otherworldly romance to human drama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,822
Sentences 285
Characters 5,273
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 滑落 | 1 | 5.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 吾妻 | 1 | 4.47 |
Showing 201 - 300 of 1,002 words