The Story of the Falsely Accused Young Lady with Time Rewind, After Learning of the Culprit's Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What If the One Being "Served Comeuppance" Died? Countess daughter Maeravina El Stuhl is executed for a crime she didn't commit. Just when she thinks her life is over, she is reborn as her six-year-old self. After becoming bedridden due to confusion, when she awakens, she learns of the deaths of her stepmother and younger sister—those who had treated her terribly in her previous life…… A slightly unconventional take on the standard engagement cancellation story. 2021/03/05 Also reposted on Everyst. 2023/06/12 Changed genre from otherworldly romance to human drama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,822
Sentences 285
Characters 5,273
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願う | 1 | 3.27 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 略歴 | 1 | 6.10 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 身のほど知らず | 1 | 6.36 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 会う | 1 | 2.62 |
Showing 401 - 500 of 1,002 words