The Story of the Falsely Accused Young Lady with Time Rewind, After Learning of the Culprit's Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What If the One Being "Served Comeuppance" Died? Countess daughter Maeravina El Stuhl is executed for a crime she didn't commit. Just when she thinks her life is over, she is reborn as her six-year-old self. After becoming bedridden due to confusion, when she awakens, she learns of the deaths of her stepmother and younger sister—those who had treated her terribly in her previous life…… A slightly unconventional take on the standard engagement cancellation story. 2021/03/05 Also reposted on Everyst. 2023/06/12 Changed genre from otherworldly romance to human drama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,822
Sentences 285
Characters 5,273
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 633
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 医者を呼ぶ | 1 | 5.95 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 古代語 | 1 | 4.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 1,002 words