Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 古物 | 1 | 6.15 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| す | 1 | 3.13 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| かけ込む | 1 | 6.40 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 適齢 | 1 | 6.09 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 揉み消す | 1 | 5.43 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| ないよりマシ | 1 | 5.94 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 雲上 | 1 | 5.54 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| あ然 | 1 | 5.73 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| むかっと | 1 | 6.11 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
Showing 1 - 100 of 6,132 words