Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 不適任 | 1 | 6.57 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 6,132 words