Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 気不味い | 1 | 5.92 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 膝を落とす | 1 | 5.89 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 女親 | 1 | 6.04 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
Showing 901 - 1000 of 6,132 words