Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| セット | 1 | 3.54 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 呼びだす | 1 | 5.85 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 使節 | 1 | 4.76 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
Showing 901 - 1000 of 6,132 words