Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 机 | 1 | 3.21 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 使節 | 1 | 4.76 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 月明り | 1 | 5.46 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 慕わしい | 1 | 5.83 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 人情味 | 1 | 5.96 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 死にゆく | 1 | 5.17 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
Showing 1101 - 1200 of 6,132 words