Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| 険しい声 | 1 | 5.97 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
Showing 1301 - 1400 of 6,132 words