Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 大量 | 4 | 3.06 |
| その日 | 4 | 3.31 |
| 探る | 4 | 3.44 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 素直 | 4 | 3.05 |
| きっかけ | 4 | 3.69 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| げ | 4 | 3.36 |
| 十四 | 4 | 4.09 |
| 様になる | 4 | 3.45 |
| 二佐 | 4 | 2.98 |
| 多少 | 4 | 3.02 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 不快 | 4 | 3.73 |
| 平静 | 4 | 4.08 |
| 何れも | 4 | 3.39 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 恐ろしい | 4 | 3.13 |
| け | 3 | 3.49 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 官吏 | 3 | 4.28 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| 真剣 | 3 | 3.16 |
| 後方 | 3 | 3.21 |
| 変る | 3 | 4.55 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 流し | 3 | 3.30 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| 夜会 | 3 | 3.82 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 切り出す | 3 | 3.88 |
| 身を乗り出す | 3 | 4.51 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 中でも | 3 | 3.22 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 代々 | 3 | 4.04 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
| 無理はない | 3 | 4.01 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| 回し | 3 | 3.38 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 振る | 3 | 2.80 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| 看病 | 3 | 4.31 |
| 流暢 | 3 | 4.67 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| 現場 | 3 | 3.55 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 立ち上がる | 3 | 2.96 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 賑わう | 3 | 4.22 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 注ぐ | 3 | 3.35 |
| 部類 | 3 | 4.05 |
| 足取り | 3 | 3.71 |
| 寅 | 3 | 3.74 |
| 址 | 3 | 2.54 |
| 鋭い | 3 | 3.08 |
Showing 1801 - 1900 of 6,132 words