Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| きりっと | 3 | 4.39 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 社交 | 3 | 4.11 |
| ほらほら | 3 | 4.35 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 陽 | 3 | 3.43 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 険しい目 | 3 | 5.44 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 立候補 | 3 | 4.46 |
| 確証 | 3 | 4.10 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 前後 | 3 | 3.65 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 叱咤 | 3 | 4.34 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 上がり | 3 | 3.47 |
| それぞれ | 3 | 2.90 |
| 彼女自身 | 3 | 4.08 |
| がっくり | 3 | 4.16 |
| 控える | 3 | 3.77 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 黒ずくめ | 3 | 4.52 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 執務 | 3 | 4.04 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 鼻ぺちゃ | 3 | 7.05 |
| 説明し | 3 | 3.29 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| 変る | 3 | 4.55 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| ですら | 3 | 3.29 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 身元 | 3 | 4.38 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 痕跡 | 3 | 3.90 |
| 隅 | 3 | 3.59 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 文句 | 3 | 3.23 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 乳 | 3 | 3.24 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 安泰 | 3 | 4.46 |
| 肉食獣 | 3 | 4.42 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 何人か | 3 | 3.53 |
| 厄介 | 3 | 3.27 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 不躾 | 3 | 4.47 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| ほんの僅か | 3 | 4.08 |
| 失踪 | 3 | 4.37 |
| 住まい | 3 | 4.44 |
| 始まる | 3 | 2.93 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| 翌朝 | 3 | 3.92 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 部類 | 3 | 4.05 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 並ぶ | 3 | 3.38 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
Showing 2201 - 2300 of 6,132 words