Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| むかっと | 1 | 6.11 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 使節 | 1 | 4.76 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
Showing 2301 - 2400 of 6,132 words