Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| 祭る | 3 | 4.90 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| 若しや | 3 | 3.84 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| 鼻ぺちゃ | 3 | 7.05 |
| 控える | 3 | 3.77 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 悔やむ | 3 | 4.20 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| どさっと | 3 | 5.13 |
| がっくり | 3 | 4.16 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 役割 | 3 | 3.43 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 漏れ | 3 | 3.65 |
| 潜める | 3 | 3.91 |
| 夜会 | 3 | 3.82 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 中でも | 3 | 3.22 |
| 閉ざす | 3 | 3.80 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 投げやり | 3 | 4.46 |
| 昼 | 3 | 3.52 |
| 街中 | 3 | 3.66 |
| やんわり | 3 | 4.25 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 我儘 | 3 | 4.11 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| ほらほら | 3 | 4.35 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 淡黄色 | 2 | 5.89 |
| 特定 | 2 | 3.61 |
| 早々 | 2 | 3.54 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 二十九 | 2 | 5.10 |
| 狼狽える | 2 | 4.15 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| パンパン | 2 | 4.46 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 足掻く | 2 | 4.16 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 坐ら | 2 | 4.54 |
| 出生率 | 2 | 5.13 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| ときめく | 2 | 4.52 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| お迎え | 2 | 4.26 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 広める | 2 | 4.15 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| そんなところ | 2 | 3.92 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 湧き | 2 | 4.01 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 生き延びる | 2 | 3.88 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
Showing 2301 - 2400 of 6,132 words