Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
Showing 2401 - 2500 of 6,132 words