Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| はーーい | 1 | 5.91 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 捩じる | 1 | 5.46 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
Showing 2701 - 2800 of 6,132 words