Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時の日か | 1 | 5.86 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| ばちゃばちゃ | 1 | 6.42 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 流れ矢 | 1 | 5.41 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 覆す | 2 | 3.99 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 和らぐ | 2 | 4.32 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 頬笑み | 2 | 5.67 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| 母上 | 2 | 3.60 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 合図 | 2 | 3.43 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| 説教 | 2 | 3.70 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 販売権 | 2 | 6.06 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 疑わしい | 2 | 4.22 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 不注意 | 2 | 4.88 |
| 清楚 | 2 | 4.33 |
| 険しい | 2 | 3.94 |
| 薬湯 | 2 | 5.02 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
Showing 2801 - 2900 of 6,132 words