Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開始 | 2 | 3.07 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| 殺害 | 2 | 3.98 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| あちらこちら | 2 | 4.26 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 先を続ける | 2 | 5.53 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| そうでない | 2 | 4.13 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 有りげ | 2 | 4.69 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| 優位 | 2 | 4.06 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 鈍い音 | 2 | 4.28 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| 曇り空 | 2 | 4.92 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 大股 | 2 | 4.69 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| チラチラ | 2 | 4.14 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 室外 | 2 | 5.33 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 遊学 | 2 | 5.08 |
| 女同士 | 2 | 4.74 |
| 欠席 | 2 | 4.58 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| もー | 2 | 4.10 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 介す | 2 | 4.22 |
| 長閑 | 2 | 4.43 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 成果 | 2 | 3.51 |
| 女主人 | 2 | 4.54 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 独身貴族 | 2 | 5.64 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| ことになっている | 2 | 3.71 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| 呼びかける | 2 | 3.91 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 行列 | 2 | 4.27 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| つけ狙う | 2 | 5.54 |
| 凍りつく | 2 | 4.02 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 前のめり | 2 | 4.25 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 危機 | 2 | 3.52 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 妨げる | 2 | 4.54 |
Showing 2801 - 2900 of 6,132 words