Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 恋う | 1 | 6.25 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 毒見役 | 1 | 5.19 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 不適任 | 1 | 6.57 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 6,132 words