Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差 | 2 | 3.06 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 敷地 | 2 | 4.06 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 印象を与える | 2 | 4.75 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 外郭 | 2 | 5.02 |
| 遺言 | 2 | 4.47 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| 広める | 2 | 4.15 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| 毒見 | 2 | 4.77 |
| 素知らぬふり | 2 | 5.58 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 不貞腐れる | 2 | 4.80 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| ごそごそ | 2 | 4.66 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| たどたどしい | 2 | 4.59 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| ってことは | 2 | 3.48 |
| 誠に | 2 | 4.22 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| 晴れやか | 2 | 4.43 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 微笑ましい | 2 | 3.74 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 尖る | 2 | 3.95 |
| 応 | 2 | 4.55 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 室外 | 2 | 5.33 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 立ちあがる | 2 | 4.46 |
| 今のところ | 2 | 3.44 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 母様 | 2 | 4.09 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| もたもた | 2 | 5.01 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 遣わす | 2 | 4.65 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 出生率 | 2 | 5.13 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 早々 | 2 | 3.54 |
| め | 2 | 3.21 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 坐ら | 2 | 4.54 |
| 確かめ | 2 | 3.70 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| お忍び | 2 | 4.34 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| 不注意 | 2 | 4.88 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| 愚図る | 2 | 5.21 |
| そうでない | 2 | 4.13 |
| 経路 | 2 | 4.15 |
| 活気 | 2 | 4.09 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 大嫌い | 2 | 4.30 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
Showing 3001 - 3100 of 6,132 words