Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宥める | 2 | 3.82 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 拍子抜け | 2 | 4.22 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 潤む | 2 | 4.00 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| たげる | 2 | 3.92 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 明るさ | 2 | 4.32 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 視線を落とす | 2 | 4.58 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 沈め | 2 | 4.17 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 寝静まる | 2 | 4.67 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 宮 | 2 | 3.53 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| ヘラヘラ | 2 | 4.79 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 有りげ | 2 | 4.69 |
| 気取った | 2 | 4.93 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| 商売 | 2 | 3.44 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 照れ臭い | 2 | 4.66 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 金属音 | 2 | 4.17 |
| 介す | 2 | 4.22 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 薬湯 | 2 | 5.02 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 人前 | 2 | 4.27 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 不貞腐れる | 2 | 4.80 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 押しのける | 2 | 4.30 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 泊る | 2 | 4.86 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 惨事 | 2 | 5.03 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 一層 | 2 | 3.84 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 鈍い音 | 2 | 4.28 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 筈ない | 2 | 4.42 |
| 敬意 | 2 | 3.96 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 険悪 | 2 | 4.38 |
| 改める | 2 | 3.99 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
Showing 3101 - 3200 of 6,132 words