Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| コロン | 2 | 4.79 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 順路 | 2 | 5.01 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| テキパキ | 2 | 4.72 |
| 治める | 2 | 3.81 |
| 打ち消す | 2 | 4.28 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 要は | 2 | 3.72 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 充満 | 2 | 4.30 |
| 取引 | 2 | 3.61 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 小心者 | 2 | 4.75 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 生き延びる | 2 | 3.88 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 交じり | 2 | 3.95 |
| と来たら | 2 | 4.45 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 泳ぎ | 2 | 4.29 |
| か月 | 2 | 4.12 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| やった | 2 | 2.95 |
| ぼやく | 2 | 4.13 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 有りげ | 2 | 4.69 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 親身 | 2 | 5.08 |
| 果実 | 2 | 3.73 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 招待客 | 2 | 4.37 |
| 注目を浴びる | 2 | 5.05 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| だろうに | 2 | 4.05 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 言い伝え | 2 | 4.51 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| 曇り空 | 2 | 4.92 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 依然 | 2 | 4.72 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| ぶつぶつ | 2 | 4.09 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 強盗 | 2 | 4.39 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 寄せ手 | 2 | 5.08 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 散らし | 2 | 3.73 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| たん | 2 | 3.48 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| はーーい | 1 | 5.91 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 横から | 1 | 3.75 |
Showing 3201 - 3300 of 6,132 words