Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 盛ん | 2 | 4.40 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| スラスラ | 2 | 4.90 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 浴びせる | 2 | 3.91 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| ふわっと | 2 | 4.57 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 駆る | 2 | 3.85 |
| 中庭 | 2 | 3.72 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 侍る | 2 | 4.04 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 確かめ | 2 | 3.70 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 建て | 2 | 3.89 |
| 盗み見る | 2 | 4.72 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 或る日 | 2 | 5.74 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 遺言 | 2 | 4.47 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| 口端 | 2 | 4.60 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 特定 | 2 | 3.61 |
| ぶつぶつ | 2 | 4.09 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 冷え | 2 | 4.00 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 制する | 2 | 4.40 |
| 同じくらい | 2 | 3.72 |
| 静けさ | 2 | 4.37 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 尖る | 2 | 3.95 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 直る | 1 | 4.38 |
Showing 3201 - 3300 of 6,132 words