Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚名 | 2 | 4.62 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 約 | 2 | 3.47 |
| 室外 | 2 | 5.33 |
| 連れる | 2 | 4.37 |
| 絶える | 2 | 4.05 |
| 淡黄色 | 2 | 5.89 |
| 手元 | 2 | 3.50 |
| 十九 | 2 | 4.51 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 商売 | 2 | 3.44 |
| 活気 | 2 | 4.09 |
| 杯 | 2 | 3.78 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 獲得 | 2 | 3.78 |
| つけ狙う | 2 | 5.54 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| 不注意 | 2 | 4.88 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 斯うした | 2 | 3.79 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 侍る | 2 | 4.04 |
| 足掻く | 2 | 4.16 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 優美 | 2 | 4.34 |
| 販売権 | 2 | 6.06 |
| 再三 | 2 | 4.87 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 消沈 | 2 | 5.11 |
| 好い | 2 | 4.38 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 視線を落とす | 2 | 4.58 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 保障 | 2 | 4.19 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 馬鹿らしい | 2 | 4.34 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| 結論づける | 2 | 4.68 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| 手紙を出す | 2 | 5.29 |
| 寄せ手 | 2 | 5.08 |
| だけでいい | 2 | 4.04 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 開催 | 2 | 3.90 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 落し穴 | 1 | 6.15 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
Showing 3201 - 3300 of 6,132 words