Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素人 | 2 | 3.52 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 惨事 | 2 | 5.03 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 口端 | 2 | 4.60 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 痒い | 2 | 4.59 |
| 伺 | 2 | 4.88 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 程なく | 2 | 4.49 |
| 親身 | 2 | 5.08 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 問い返す | 2 | 4.31 |
| 立ちつくす | 2 | 4.95 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| お忍び | 2 | 4.34 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 報復 | 2 | 4.00 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 例え | 2 | 3.46 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 置けばよかった | 2 | 4.96 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 小心者 | 2 | 4.75 |
| 隔て | 2 | 4.67 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 鬱憤 | 2 | 4.52 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| ガシャッ | 2 | 6.20 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 明るさ | 2 | 4.32 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 泊る | 2 | 4.86 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| 鈍い音 | 2 | 4.28 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 言い伝え | 2 | 4.51 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 有りげ | 2 | 4.69 |
| ベタベタ | 2 | 4.69 |
| 治める | 2 | 3.81 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 例年 | 2 | 4.53 |
| むかっ | 2 | 4.68 |
| 増し | 2 | 4.05 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| だろうに | 2 | 4.05 |
| 欠席 | 2 | 4.58 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| すっごく | 2 | 3.97 |
| 五人 | 2 | 3.58 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
Showing 3301 - 3400 of 6,132 words