Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 言いふらす | 2 | 4.71 |
| むかっ | 2 | 4.68 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 坐ら | 2 | 4.54 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| グルグル | 2 | 4.47 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| ぎゅっと | 2 | 3.79 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| 石畳 | 2 | 3.96 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 凍りつく | 2 | 4.02 |
| 人垣 | 2 | 4.47 |
| すらも | 2 | 3.69 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 夜更け | 2 | 4.76 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 共通点 | 2 | 4.37 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 同じくらい | 2 | 3.72 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 襲撃 | 2 | 3.23 |
| 打ちつける | 2 | 4.57 |
| 二九 | 2 | 4.05 |
| 浸かる | 2 | 4.01 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 生き延びる | 2 | 3.88 |
| 引かれる | 2 | 4.40 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 財 | 2 | 4.63 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 習得 | 2 | 3.45 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 遊学 | 2 | 5.08 |
| 親類 | 2 | 4.93 |
| 明るさ | 2 | 4.32 |
| 気付き | 2 | 3.88 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| 絶える | 2 | 4.05 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| 極まりない | 2 | 3.97 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 再三 | 2 | 4.87 |
| 確かめ | 2 | 3.70 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 不貞腐れる | 2 | 4.80 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 羽蟻 | 2 | 3.83 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| もたもた | 2 | 5.01 |
| 互い | 2 | 3.56 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
Showing 3301 - 3400 of 6,132 words