Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さて | 2 | 2.78 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| か月 | 2 | 4.12 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| 柄 | 2 | 3.45 |
| 卑劣 | 2 | 4.47 |
| どちらも | 2 | 3.51 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 伴う | 2 | 3.51 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| 例年 | 2 | 4.53 |
| 大きすぎる | 2 | 4.25 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 増し | 2 | 4.05 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 誇らしげ | 2 | 4.18 |
| 意味深 | 2 | 4.36 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 嘲笑 | 2 | 4.09 |
| 狼狽える | 2 | 4.15 |
| たげる | 2 | 3.92 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| ぶつぶつ | 2 | 4.09 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 洗練された | 2 | 4.43 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 早め | 2 | 3.69 |
| 十九 | 2 | 4.51 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 小心者 | 2 | 4.75 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 泊る | 2 | 4.86 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 経路 | 2 | 4.15 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 面会 | 2 | 3.91 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 留める | 2 | 3.99 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 母様 | 2 | 4.09 |
| 側から | 2 | 3.82 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 静けさ | 2 | 4.37 |
| 以後 | 2 | 4.10 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 細々 | 2 | 4.60 |
| 寝静まる | 2 | 4.67 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 薬湯 | 2 | 5.02 |
| ごぼっ | 2 | 5.51 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 揺るぐ | 2 | 4.36 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 一層 | 2 | 3.84 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 一家 | 2 | 3.91 |
| 険悪 | 2 | 4.38 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| ぎゅっと | 2 | 3.79 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 毒見 | 2 | 4.77 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 盥 | 2 | 4.95 |
| 坐ら | 2 | 4.54 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
Showing 3601 - 3700 of 6,132 words