Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多 | 2 | 3.46 |
| 強盗 | 2 | 4.39 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| ときめく | 2 | 4.52 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 重荷 | 2 | 4.56 |
| 鈍い音 | 2 | 4.28 |
| 肘 | 2 | 3.85 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| だろうに | 2 | 4.05 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 卑劣 | 2 | 4.47 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| 十九 | 2 | 4.51 |
| お久しぶり | 2 | 3.77 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 急かす | 2 | 4.12 |
| 化身 | 2 | 3.91 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 遥かに | 2 | 3.61 |
| 斯うした | 2 | 3.79 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 奴等 | 2 | 3.91 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 非難 | 2 | 3.84 |
| 盥 | 2 | 4.95 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 殺害 | 2 | 3.98 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 活気 | 2 | 4.09 |
| 枕元 | 2 | 4.48 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| ぼやく | 2 | 4.13 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 楯 | 2 | 4.65 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| か月 | 2 | 4.12 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 夜更け | 2 | 4.76 |
| 地底 | 2 | 4.35 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 細々 | 2 | 4.60 |
| 意味深 | 2 | 4.36 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 威圧 | 2 | 3.73 |
| 充満 | 2 | 4.30 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 立候補 | 3 | 4.46 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 振る | 3 | 2.80 |
| 最悪 | 3 | 3.24 |
| 官吏 | 3 | 4.28 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| 投げやり | 3 | 4.46 |
| 父王 | 3 | 4.67 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 失敗談 | 3 | 5.28 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 向き直る | 3 | 3.58 |
| 突き付ける | 3 | 4.15 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
Showing 3701 - 3800 of 6,132 words