Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 不適任 | 1 | 6.57 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| ないよりマシ | 1 | 5.94 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
Showing 3801 - 3900 of 6,132 words