Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出す | 25 | 2.43 |
| 帰る | 25 | 2.52 |
| 美しい | 25 | 2.99 |
| 意味 | 25 | 2.49 |
| 卿 | 25 | 3.26 |
| に対して | 25 | 2.68 |
| 感情 | 25 | 2.86 |
| 望み | 25 | 3.62 |
| そうして | 25 | 2.85 |
| 簡単 | 25 | 2.68 |
| 昨夜 | 25 | 3.52 |
| させる | 25 | 2.36 |
| 起こる | 25 | 2.94 |
| ないか | 25 | 2.68 |
| 耳 | 25 | 2.73 |
| どう | 25 | 2.34 |
| 夢 | 24 | 2.91 |
| 懸 | 24 | 2.62 |
| 側 | 24 | 2.68 |
| 突然 | 24 | 2.92 |
| 父 | 24 | 2.83 |
| わけでは無い | 24 | 2.90 |
| 理解 | 24 | 2.49 |
| 不思議 | 24 | 2.81 |
| 但 | 24 | 2.24 |
| 守る | 24 | 2.66 |
| なり | 24 | 2.48 |
| 出し | 24 | 2.32 |
| 傷 | 24 | 2.94 |
| より | 23 | 2.31 |
| だって | 23 | 2.30 |
| 明るい | 23 | 3.19 |
| 使節団 | 23 | 4.21 |
| 貴方 | 23 | 2.53 |
| んです | 23 | 2.32 |
| 近付く | 23 | 3.36 |
| それ | 23 | 2.40 |
| 暗闇 | 23 | 3.45 |
| もっと | 23 | 2.63 |
| 下土 | 23 | 2.58 |
| 連れて | 23 | 2.86 |
| 勿論 | 23 | 2.47 |
| 驚く | 23 | 2.62 |
| 心配 | 23 | 2.58 |
| 緑 | 23 | 3.32 |
| 気付く | 23 | 2.70 |
| いや | 23 | 2.14 |
| 頬 | 23 | 2.86 |
| 見上げる | 23 | 3.03 |
| それに | 23 | 2.23 |
| さっき | 23 | 2.78 |
| 過去 | 22 | 3.06 |
| に取って | 22 | 2.44 |
| 行動 | 22 | 2.64 |
| 処 | 22 | 2.38 |
| はい | 22 | 2.31 |
| 早く | 22 | 2.72 |
| 忘れる | 22 | 2.74 |
| 本当 | 22 | 2.77 |
| 覚え | 22 | 2.76 |
| 唇 | 22 | 3.15 |
| 夜 | 22 | 2.74 |
| 思える | 22 | 2.63 |
| 元 | 22 | 2.67 |
| 非常に | 21 | 2.99 |
| 身 | 21 | 2.54 |
| 音 | 21 | 2.39 |
| 黙る | 21 | 2.92 |
| 獣 | 21 | 2.86 |
| 参加 | 21 | 2.93 |
| 石壁 | 21 | 4.28 |
| きっと | 21 | 2.65 |
| 手紙 | 21 | 3.07 |
| 現象 | 21 | 3.59 |
| 上 | 21 | 2.23 |
| 気分 | 21 | 2.99 |
| と言って | 21 | 2.71 |
| 探す | 21 | 2.81 |
| 外 | 21 | 2.73 |
| 匜 | 20 | 2.76 |
| 捕える | 20 | 4.11 |
| 十六 | 20 | 4.05 |
| 現実 | 20 | 3.06 |
| 赤い | 20 | 2.81 |
| 尋ねる | 20 | 3.05 |
| 二 | 20 | 2.60 |
| 首 | 20 | 2.55 |
| 必要 | 20 | 2.28 |
| 何時も | 20 | 2.58 |
| 上げ | 20 | 2.67 |
| 狙う | 20 | 2.89 |
| 領 | 20 | 2.92 |
| よりも | 20 | 2.48 |
| よね | 20 | 2.43 |
| 出来 | 20 | 2.54 |
| 分かる | 20 | 2.00 |
| かも | 20 | 2.76 |
| とする | 20 | 2.60 |
| これ | 20 | 2.15 |
| 話す | 20 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 6,132 words