Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割れ | 1 | 3.80 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 不適任 | 1 | 6.57 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 三家 | 1 | 5.14 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| かけ込む | 1 | 6.40 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
Showing 3901 - 4000 of 6,132 words