Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 雲上 | 1 | 5.54 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 何時の日か | 1 | 5.86 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
Showing 4101 - 4200 of 6,132 words