Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まんま | 1 | 4.26 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 湧かす | 1 | 6.10 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 死に繋がる | 1 | 5.53 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 気が晴れる | 1 | 5.60 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
Showing 4301 - 4400 of 6,132 words