Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塊 | 5 | 3.33 |
| 失敗 | 5 | 3.02 |
| 迎え | 5 | 3.35 |
| 戸惑い | 5 | 3.73 |
| 離れ | 5 | 3.00 |
| 無さそう | 5 | 3.37 |
| み | 5 | 2.97 |
| 響き | 5 | 3.37 |
| 畔 | 5 | 3.52 |
| 単語 | 5 | 3.67 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| ふっと | 5 | 3.77 |
| 評判 | 5 | 3.70 |
| 近隣 | 5 | 3.99 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| にこやか | 5 | 3.81 |
| 知人 | 5 | 4.21 |
| うーん | 5 | 3.12 |
| 変化 | 5 | 2.90 |
| なのです | 5 | 2.91 |
| 認識 | 5 | 3.06 |
| 増える | 5 | 2.87 |
| 似合う | 5 | 3.33 |
| たった | 5 | 3.33 |
| その中 | 5 | 3.17 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| 野獣 | 5 | 4.51 |
| 事態 | 5 | 3.11 |
| 教える | 5 | 3.17 |
| 垓 | 5 | 3.39 |
| 道 | 5 | 2.74 |
| と言うか | 5 | 2.68 |
| 帰り | 5 | 3.48 |
| 信じられない | 5 | 3.47 |
| 先に | 5 | 2.69 |
| 何時でも | 5 | 3.33 |
| 自然 | 5 | 3.04 |
| 見え | 5 | 2.91 |
| 避け | 5 | 3.12 |
| としたら | 5 | 3.18 |
| 遭難 | 5 | 3.37 |
| 働く | 5 | 3.07 |
| いける | 5 | 3.19 |
| 不穏 | 5 | 3.93 |
| 子供 | 6 | 2.60 |
| 静か | 6 | 3.43 |
| 扱う | 6 | 3.21 |
| 祝詞 | 6 | 3.05 |
| 広げる | 6 | 3.18 |
| やや | 6 | 3.25 |
| 薄っすら | 6 | 3.79 |
| 使嗾 | 6 | 3.46 |
| 日差し | 6 | 4.04 |
| 降ろす | 6 | 3.99 |
| ちゃう | 6 | 2.74 |
| 極 | 6 | 3.68 |
| 複雑 | 6 | 3.34 |
| 犠牲 | 6 | 3.47 |
| 異なる | 6 | 3.27 |
| に連れて | 6 | 3.40 |
| 次 | 6 | 2.53 |
| 困惑 | 6 | 3.35 |
| でしょうか | 6 | 2.77 |
| 保つ | 6 | 3.36 |
| で御座います | 6 | 3.39 |
| 明らか | 6 | 2.98 |
| 問いかけ | 6 | 3.56 |
| 体格 | 6 | 3.64 |
| 金 | 6 | 2.82 |
| そんな風に | 6 | 3.28 |
| すり抜ける | 6 | 4.01 |
| 林 | 6 | 3.72 |
| 我々 | 6 | 3.01 |
| い | 6 | 2.74 |
| 今も | 6 | 3.35 |
| 眺める | 6 | 3.46 |
| 苦手 | 6 | 3.32 |
| 実に | 6 | 3.02 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| によって | 6 | 2.54 |
| その手 | 6 | 3.34 |
| 肌 | 6 | 3.16 |
| 掴む | 6 | 3.00 |
| 慣れ | 6 | 3.18 |
| むっと | 6 | 4.47 |
| 万が一 | 6 | 3.50 |
| 女の子 | 6 | 2.92 |
| 外に | 6 | 2.98 |
| 出居 | 6 | 3.37 |
| 不安 | 6 | 2.89 |
| 廊下 | 6 | 3.30 |
| 敷物 | 6 | 4.41 |
| 迎える | 6 | 3.38 |
| 優雅 | 6 | 3.54 |
| 恋 | 6 | 3.39 |
| 会場 | 6 | 3.33 |
| 真っ直ぐ | 6 | 3.17 |
| 緩む | 6 | 3.73 |
| 今更 | 6 | 3.31 |
| 急いで | 6 | 3.33 |
Showing 4801 - 4900 of 6,132 words