Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| この世を去る | 1 | 5.73 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| かけ込む | 1 | 6.40 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
Showing 401 - 500 of 6,132 words