Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反転 | 1 | 3.97 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 演奏家 | 1 | 5.78 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 昼会 | 1 | 7.29 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 重病人 | 1 | 5.70 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 悪口雑言 | 1 | 5.80 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 屈葬 | 1 | 5.65 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| はーーい | 1 | 5.91 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
Showing 4901 - 5000 of 6,132 words