Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 話しあう | 1 | 5.81 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 呵責 | 1 | 4.47 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 女親 | 1 | 6.04 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
Showing 5101 - 5200 of 6,132 words