Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 湖水 | 1 | 5.07 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 半口 | 1 | 6.55 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ズルリ | 1 | 5.43 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
Showing 5901 - 6000 of 6,132 words