Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 翌 | 1 | 4.90 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 引きも切らない | 1 | 6.14 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
Showing 6001 - 6100 of 6,132 words