Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 話しあう | 1 | 5.81 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 宮内 | 1 | 5.39 |
| 語句 | 1 | 5.49 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 気が晴れる | 1 | 5.60 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 言う事を聞かない | 1 | 5.44 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| チロリ | 1 | 5.66 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| し合う | 1 | 4.30 |
Showing 601 - 700 of 6,132 words