Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困る | 11 | 2.85 |
| 離れる | 11 | 2.83 |
| 時には | 11 | 3.07 |
| 入れ歯 | 11 | 3.16 |
| お茶 | 11 | 3.11 |
| だけに | 11 | 3.05 |
| 在す | 11 | 2.45 |
| 濡れる | 11 | 3.84 |
| 誰も | 11 | 2.77 |
| 昔話 | 11 | 4.35 |
| はっきり | 11 | 3.06 |
| 嫁ぐ | 11 | 3.78 |
| ソファ | 11 | 3.68 |
| とは言え | 11 | 2.60 |
| 眺め | 11 | 3.05 |
| 空間 | 11 | 2.91 |
| 死ぬ | 11 | 2.49 |
| 過ごす | 11 | 3.05 |
| きつい | 11 | 3.61 |
| 出来る | 11 | 2.15 |
| 交わす | 11 | 3.24 |
| 名前 | 11 | 2.51 |
| 確かに | 11 | 2.39 |
| 素晴らしい | 11 | 3.20 |
| 呆れる | 11 | 3.09 |
| 感覚 | 11 | 2.95 |
| そこで | 10 | 2.74 |
| じゃあ | 10 | 2.61 |
| 一瞬 | 10 | 2.69 |
| 秘宝 | 10 | 4.39 |
| かな | 10 | 2.42 |
| と思われる | 10 | 3.34 |
| もので | 10 | 2.67 |
| 数日 | 10 | 3.33 |
| 記憶 | 10 | 2.80 |
| としては | 10 | 2.66 |
| 見下ろす | 10 | 3.37 |
| こと無く | 10 | 3.11 |
| 格好いい | 10 | 3.76 |
| そこ | 10 | 2.66 |
| 仕掛け | 10 | 3.32 |
| 答え | 10 | 2.75 |
| 一年 | 10 | 3.42 |
| 照らす | 10 | 3.40 |
| 落ちる | 10 | 2.99 |
| 人見知り | 10 | 4.30 |
| いいえ | 10 | 3.41 |
| 否定 | 10 | 3.07 |
| 名家 | 10 | 4.17 |
| 珍しい | 10 | 2.91 |
| 三人 | 10 | 2.77 |
| 物音 | 10 | 4.09 |
| えっ | 10 | 2.85 |
| 間違い | 10 | 3.21 |
| 沈む | 10 | 3.38 |
| 実家 | 10 | 3.44 |
| ちっとも | 10 | 4.15 |
| 強い | 10 | 2.36 |
| という物 | 10 | 2.99 |
| 襲う | 10 | 2.75 |
| 首謀者 | 10 | 4.35 |
| 口元 | 10 | 3.26 |
| みたい | 10 | 2.65 |
| 飲む | 10 | 2.84 |
| 叩く | 10 | 2.98 |
| 跡 | 10 | 3.69 |
| 犬 | 10 | 3.20 |
| 窓 | 10 | 3.09 |
| 込める | 10 | 3.05 |
| 踊る | 10 | 3.51 |
| とすれば | 10 | 3.39 |
| 直前 | 10 | 3.52 |
| はっと | 10 | 3.91 |
| 凄く | 10 | 3.11 |
| かどうか | 10 | 3.06 |
| 話しかける | 10 | 3.15 |
| 筈がない | 10 | 3.40 |
| 後ろ | 10 | 2.63 |
| 取る | 10 | 2.69 |
| って言う | 10 | 2.83 |
| ところで | 10 | 2.57 |
| キス | 10 | 3.48 |
| 後で | 10 | 2.94 |
| 進める | 10 | 3.00 |
| 嫁ぎ先 | 10 | 4.78 |
| 事故死 | 10 | 5.00 |
| どんな | 10 | 2.69 |
| 読む | 10 | 2.89 |
| 方がいい | 10 | 3.16 |
| 射手 | 10 | 3.08 |
| 立派 | 10 | 3.24 |
| 疲れた | 10 | 3.41 |
| 暮らし | 10 | 3.33 |
| これは | 10 | 2.28 |
| 若しかして | 10 | 3.01 |
| 出来事 | 10 | 3.32 |
| 聞こえ | 10 | 2.93 |
| 服 | 9 | 2.78 |
| 振り向く | 9 | 3.32 |
| 正しい | 9 | 3.12 |
Showing 701 - 800 of 6,132 words