Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 悪口雑言 | 1 | 5.80 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| くる日 | 1 | 5.76 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 仔馬 | 1 | 5.55 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 昼中 | 1 | 6.28 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| ぽちゃり | 1 | 6.14 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
Showing 801 - 900 of 6,132 words