Wait for me, my prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝野りょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the silence of the night, a strange cry echoes in the bedroom. What the man finds there is a daughter far too careless to be an intruder. A mysterious incident connecting the two somehow relates to an old tale passed down in the kingdom called "The Puppy Queen." It's supposed to become a slow-paced romance fantasy between a girl of marriageable age and a prince who is anything but charming... ※Won the Silver Prize at the 7th Iris Romance Fantasy Award. Book released on 2018.2.2. However, the book version has different content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,770
Sentences 6,177
Characters 113,946
Unique Words 6,132
1-Occurrence Words 2,847
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,603
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (6,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途方 | 1 | 4.26 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| す | 1 | 3.13 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 足がつく | 1 | 5.52 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 切れが悪い | 1 | 7.11 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
Showing 801 - 900 of 6,132 words