The marquis's daughter, who was told "I'll settle for you since I can't be with the person I love," decides to take revenge on her fiancé, the crown prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真央 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to live for a true love, but that doesn't seem possible either. So I'll make do with you! That's what I was told right off the bat when my engagement to the Crown Prince was decided. I can't stand just looking at you... I didn't want to hear that from someone who casually chose a fiancée based only on conditions. Though I was pushed away to a separate residence... The Prince declared that he could get engaged to his true love instead, so he's breaking off our engagement with me. And so I resolved to take revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 552
Sentences 58
Characters 1,060
Unique Words 241
1-Occurrence Words 176
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 185
1-Occurrence Kanji 117
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| も | 1 | 1.04 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| へ | 1 | 1.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| その | 1 | 1.44 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| のか | 1 | 1.74 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| この | 1 | 1.58 |
| まっ平ら | 1 | 5.78 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
Showing 1 - 100 of 241 words