The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 不精髭 | 1 | 5.60 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
Showing 1 - 100 of 5,836 words