The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| ペガサス | 1 | 4.30 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 医療従事者 | 1 | 5.86 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| キリスト教 | 1 | 4.96 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 散歩コース | 1 | 5.82 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 疏通 | 1 | 6.25 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 末期症状 | 1 | 5.93 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| そういや | 1 | 3.76 |
Showing 901 - 1000 of 5,836 words