The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| ソロソロ | 1 | 5.63 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
Showing 1001 - 1100 of 5,836 words