The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アニメ | 1 | 3.92 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| ニイッと | 1 | 5.99 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| により | 1 | 2.99 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 出払い | 1 | 5.97 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 他なりません | 1 | 5.27 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 遠視 | 1 | 4.01 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
Showing 1001 - 1100 of 5,836 words