The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 種馬 | 1 | 5.34 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 形振り構わず | 1 | 5.55 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 食える | 1 | 3.97 |
Showing 1101 - 1200 of 5,836 words