The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住む | 5 | 3.05 |
| 冗談 | 5 | 3.17 |
| こ | 5 | 3.11 |
| 活動 | 5 | 3.19 |
| 離れ | 5 | 3.00 |
| 壁 | 5 | 2.70 |
| なれば | 5 | 2.99 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 当たり前 | 5 | 3.08 |
| 顔色 | 5 | 3.47 |
| ゴブリン | 5 | 2.93 |
| 取り出す | 5 | 2.90 |
| 腹 | 5 | 3.05 |
| 癖に | 5 | 3.34 |
| 濃い | 5 | 3.52 |
| からこそ | 5 | 3.25 |
| 思い出す | 5 | 2.70 |
| 疲れ | 5 | 3.16 |
| プルプル | 5 | 4.34 |
| 自慢 | 5 | 3.55 |
| 取れる | 5 | 3.10 |
| 気狂い | 5 | 5.30 |
| 一緒 | 5 | 3.18 |
| 確か | 5 | 2.92 |
| 根性 | 5 | 4.07 |
| 光る | 5 | 3.26 |
| 喜ぶ | 5 | 3.26 |
| 出会い | 5 | 3.65 |
| 羨ましい | 5 | 3.48 |
| 焦る | 5 | 3.35 |
| 楽しむ | 5 | 3.09 |
| 紅 | 5 | 2.93 |
| 安心 | 5 | 2.88 |
| 遊び | 5 | 3.37 |
| 付く | 5 | 2.78 |
| 例え | 5 | 3.46 |
| 装飾品 | 5 | 4.06 |
| コック | 5 | 4.65 |
| 剣術 | 5 | 3.52 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| でもある | 5 | 2.97 |
| 使える | 5 | 2.62 |
| テーブル | 5 | 3.02 |
| 元 | 5 | 2.67 |
| 店主 | 5 | 3.44 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| ことが出来る | 5 | 2.88 |
| 迷惑 | 5 | 3.31 |
| 任務 | 5 | 3.38 |
| 大きい | 5 | 2.90 |
| 婿 | 5 | 3.95 |
| 頬 | 5 | 2.86 |
| 以上 | 5 | 2.42 |
| 拐う | 5 | 4.89 |
| 建物 | 5 | 3.04 |
| 実家 | 5 | 3.44 |
| 愛 | 5 | 3.07 |
| 今期 | 5 | 5.07 |
| 其れだけ | 5 | 2.66 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| 成る程 | 5 | 4.20 |
| 下さる | 5 | 3.31 |
| そこで | 5 | 2.74 |
| 止める | 5 | 2.80 |
| 妹 | 5 | 2.85 |
| 奇譚 | 5 | 3.49 |
| どんなに | 5 | 3.61 |
| 覚める | 5 | 3.73 |
| 刻 | 5 | 2.65 |
| 症状 | 5 | 4.00 |
| どこか | 5 | 2.70 |
| 気持ちいい | 5 | 4.07 |
| 主人 | 5 | 3.30 |
| 全員 | 5 | 2.61 |
| と言うのは | 5 | 2.57 |
| 淡い | 5 | 3.61 |
| 七色 | 5 | 4.32 |
| 所へ | 5 | 3.57 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 厄介 | 5 | 3.27 |
| 恋愛 | 5 | 3.65 |
| 完食 | 5 | 4.70 |
| みたいです | 5 | 3.46 |
| 間違い | 5 | 3.21 |
| 急に | 5 | 3.14 |
| ボール | 5 | 3.62 |
| 一人 | 5 | 2.46 |
| 噂 | 5 | 2.96 |
| 両手 | 5 | 2.91 |
| 成績 | 5 | 3.82 |
| 耐える | 5 | 3.10 |
| 美しさ | 5 | 3.72 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 重要 | 5 | 3.09 |
| 絶対に | 5 | 2.91 |
| 舐め | 5 | 3.66 |
| それはそれは | 5 | 4.20 |
| 素敵 | 5 | 3.41 |
| 忘れる | 5 | 2.74 |
| 反対 | 5 | 3.40 |
Showing 1101 - 1200 of 5,836 words