The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| テレフォンカード | 1 | 6.89 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
Showing 1201 - 1300 of 5,836 words