The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無 | 1 | 3.31 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| ヨチヨチ | 1 | 5.81 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
Showing 1401 - 1500 of 5,836 words