The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 掴み所の無い | 1 | 6.59 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
Showing 1401 - 1500 of 5,836 words