The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 址 | 4 | 2.54 |
| 育てる | 4 | 3.68 |
| バランス | 4 | 3.55 |
| つい | 4 | 3.19 |
| 柔らかい | 4 | 3.35 |
| 白銀 | 4 | 3.80 |
| 同調 | 4 | 3.95 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| かも知れません | 4 | 3.08 |
| 外見 | 4 | 3.45 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 等 | 4 | 2.72 |
| 差し上げる | 4 | 4.01 |
| 見開く | 4 | 3.32 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 威張る | 4 | 4.68 |
| 作業 | 4 | 3.02 |
| 煩い | 4 | 4.19 |
| 故郷 | 4 | 3.41 |
| 徳利 | 4 | 5.00 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 伝える | 4 | 2.98 |
| 遅く | 4 | 3.46 |
| 的 | 4 | 2.51 |
| 紺色 | 4 | 4.52 |
| 水晶 | 4 | 3.38 |
| 可哀想 | 4 | 3.78 |
| クッキー | 4 | 3.81 |
| 中心 | 4 | 3.08 |
| 今も | 4 | 3.35 |
| 包み込む | 4 | 3.70 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| 母様 | 4 | 4.09 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| 事件 | 4 | 3.20 |
| 怯え | 4 | 3.52 |
| 我が儘 | 4 | 4.33 |
| やれ | 4 | 3.27 |
| 去る | 4 | 3.02 |
| 眺める | 4 | 3.46 |
| 放つ | 4 | 2.58 |
| 込める | 4 | 3.05 |
| タイプ | 4 | 3.22 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 途中 | 4 | 2.94 |
| 背筋 | 4 | 3.62 |
| 一気に | 4 | 2.98 |
| 家名 | 4 | 4.13 |
| 警備 | 4 | 3.42 |
| 印象 | 4 | 3.24 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 一面 | 4 | 3.79 |
| 受ける | 4 | 2.66 |
| 愛称 | 4 | 4.27 |
| 食う | 4 | 3.13 |
| いきなり | 4 | 2.95 |
| 何て | 4 | 3.87 |
| 学生寮 | 4 | 5.01 |
| 額 | 4 | 3.17 |
| 触れ | 4 | 3.33 |
| どれ程 | 4 | 3.37 |
| 王妃 | 4 | 3.29 |
| 憧れ | 4 | 3.62 |
| 頼む | 4 | 2.70 |
| 覚ます | 4 | 3.63 |
| 籠 | 4 | 3.62 |
| 愛くるしい | 4 | 4.65 |
| 真剣 | 4 | 3.16 |
| 豪華 | 4 | 3.71 |
| 運 | 4 | 3.55 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| 床 | 4 | 3.03 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| 時には | 4 | 3.07 |
| 猫 | 4 | 2.91 |
| 可能性 | 4 | 2.61 |
| 丸く | 4 | 3.55 |
| 広い | 4 | 3.22 |
| 殆ど | 4 | 3.31 |
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 意地 | 4 | 3.87 |
| 都合 | 4 | 3.56 |
| 嬉しそう | 4 | 3.06 |
| グッタリ | 4 | 5.13 |
| 破壊 | 4 | 2.94 |
| その通り | 4 | 3.27 |
| 既に | 4 | 2.68 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 金髪 | 4 | 3.45 |
| 自ら | 4 | 2.87 |
| お座り | 4 | 4.71 |
| 新た | 4 | 3.00 |
| 凝視 | 4 | 3.85 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| 説明し | 4 | 3.29 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| 警戒 | 4 | 2.92 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| スキル | 4 | 2.40 |
| 巨大 | 4 | 2.78 |
Showing 1401 - 1500 of 5,836 words