The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 右の通り | 1 | 7.29 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 出払い | 1 | 5.97 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ニイッと | 1 | 5.99 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
Showing 1501 - 1600 of 5,836 words