The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| むさ苦しい | 3 | 4.83 |
| 幸いにも | 3 | 4.21 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 鳴く | 3 | 3.69 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 未だに | 3 | 3.45 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 話し掛ける | 3 | 4.01 |
| 戦闘 | 3 | 2.51 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| 素早い | 3 | 3.27 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 弟 | 3 | 3.14 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 乳飲み子 | 3 | 5.38 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 受付 | 3 | 3.53 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 旅立つ | 3 | 3.92 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 流石は | 3 | 3.45 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| でもない | 3 | 2.85 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 誓約 | 3 | 4.28 |
| 向上 | 3 | 3.71 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 注目 | 3 | 3.52 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 宿泊 | 3 | 4.09 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| 黒歴史 | 3 | 4.40 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| チート | 3 | 3.76 |
| 政略結婚 | 3 | 4.15 |
| 第一歩 | 3 | 4.53 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| ジタバタ | 3 | 4.69 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| おい | 3 | 2.87 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 宜しくお願いします | 3 | 4.49 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
| 文具店 | 3 | 6.28 |
| 頂く | 3 | 3.21 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 悲鳴 | 3 | 3.14 |
| 継ぐ | 3 | 3.64 |
| 毛艶 | 3 | 5.78 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| ペーパーナイフ | 3 | 5.36 |
| 引き摺る | 3 | 4.33 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 実力者 | 3 | 3.89 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 風呂 | 3 | 3.43 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
Showing 1601 - 1700 of 5,836 words