The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| ズシッと | 1 | 6.45 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| きゅんきゅん | 1 | 5.86 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
Showing 1701 - 1800 of 5,836 words