The Nine-Tailed Fox's Otherworld Reincarnation and Happy Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十六夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who dies on Earth and asks God to be reborn as a nine-tailed fox in a fantasy world. It is a tale of her struggling in the reborn world while doing her best to live, as she must obtain happiness through her own strength.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,569
Sentences 5,125
Characters 82,697
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,665
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 高学歴 | 1 | 5.86 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| ナルシシスト | 1 | 6.89 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ドＳ | 1 | 5.04 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 吸い飲み | 1 | 6.07 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 拾い食い | 1 | 5.63 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| ビジネスホテル | 1 | 5.63 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
Showing 1801 - 1900 of 5,836 words